Volba mezi „US-friendly” a „EU-friendly” brokerem závisí na třech věcech — co tvoří jádro vašeho portfolia (UCITS ETF vs jednotlivé US akcie), jakou měnu chcete držet jako defaultní (Kč/EUR vs USD) a jak velký objem proinvestujete. US-friendly broker (typicky IBKR Ireland) dává smysl pro aktivního investora s americkými akciemi. EU-friendly broker (DEGIRO, XTB, Trading 212) je vhodnější pro pasivního UCITS ETF investora.
Tento článek řeší praktickou volbu nástroje — který broker, jak spočítat FX náklad, jakou měnu držet a kdy mít dva brokery. Jurisdikci, investorskou ochranu (SIPC vs EU fond), US estate tax a celý daňový režim rozebírá sesterský článek Evropský vs americký broker pro Čecha.
V čem se „US-friendly” a „EU-friendly” broker liší?
V defaultní burze, nabídce produktů, struktuře poplatků a v měně, ve které je nejvýhodnější držet hotovost. Není to o jurisdikci entity — i US-friendly broker pro českého klienta je typicky EU entita pod MiFID II.
Čísla v tabulce vychází z registru poplatků brokerů (ověřeno 05/2026 — vždy ověřte aktuální ceník):
| Kritérium | US-friendly (IBKR Ireland) | EU-friendly (DEGIRO, XTB, T212) |
|---|---|---|
| Defaultní burza | NYSE, Nasdaq | Xetra, Euronext, BCPP |
| Defaultní měna | USD | EUR (XTB i CZK) |
| Tier poplatky US trh | Velmi nízké (US akcie od ~0,005 USD/ks, min. 1 USD) | Vyšší (typicky 1–2 EUR/order) |
| Tier poplatky EU trh | Standardní (~1,25 EUR) | Často nulové (T212/XTB 0 %, DEGIRO ~1 € Core Selection) |
| UCITS ETF | Plná nabídka | Plná nabídka |
| US-domiciled ETF (VTI, VOO) | Ne pro EU retail | Ne pro EU retail |
| Frakce akcií | Ano | Někdy (T212 ano, DEGIRO ne, XTB ano) |
| FX konverze | 0,002 % (min. 2 USD) | T212 0,15 %, DEGIRO 0,25 % (AutoFX), XTB 0,5 % |
| Vhodný pro | Aktivní stockpicking, opce, velká portfolia | Pasivní DCA do ETF, malá portfolia |
Pro koho dává smysl US-friendly broker?
Pro investora, který drží jednotlivé americké akcie jako významnou část portfolia, obchoduje opce nebo dělá vyšší objemy. Argument je v součtu úspor na tier poplatcích, kvalitě fillování a možnosti držet USD jako primární měnu bez opakovaných FX konverzí.
Typický profil:
- Portfolio nad ~500 000 Kč s nadvážením US trhu.
- Mix US akcií (Apple, Microsoft, NVIDIA) plus UCITS ETF.
- Občasné nákupy v desítkách tisíc Kč na jednu transakci.
- Komfort s tvrdším UX, anglickou platformou a vlastní daňovou evidencí.
Detail v Currency conversion poplatek u brokera — na co pozor.
Pro koho dává smysl EU-friendly broker?
Pro pasivního investora, který kupuje 1–3 UCITS ETF pravidelným DCA v eurech nebo korunách. Argument je v Core Selection s nulovým nákupem, jednoduchosti účtu v CZK a v menším třením při dani z dividend.
Typický profil:
- Portfolio do ~500 000 Kč nebo začátečnický build-up.
- Strategie „1–3 ETF a nech to být” (VWCE, IWDA + EIMI, akumulační varianty).
- Měsíční DCA v nižších objemech (5 000–20 000 Kč).
- Preference jednoduchého UX, českého rozhraní a podpory.
Jak rozhodnout, kolik bude stát FX konverze?
Spočítejte si přibližně: měsíční vklad × 12 × FX sazba brokera = roční FX náklad. U 10 000 Kč měsíčně na DEGIRO (0,25 % AutoFX) vyjde ~300 Kč ročně; u IBKR (0,002 %, ale min. 2 USD na konverzi) zhruba ~570 Kč ročně z minimálního poplatku, pokud konvertujete jednou měsíčně. EU broker je u malých objemů paradoxně levnější přes FX (procentní sazba bez minima), US-friendly broker s minimovým poplatkem se vyplatí až u větších jednorázových konverzí.
Pozor na DEGIRO u US akcií: AutoFX 0,25 % platí pro každou konverzi do měny obchodu. Nákup US akcií tedy znamená konverzi do USD (placenou), zatímco u evropských ETF v EUR konvertujete z CZK jen jednou. Kdo kupuje primárně US akcie, ušetří na FX spíš u brokera s multi-měnovým účtem (IBKR, XTB) — drží USD a nekonvertuje při každém obchodu.
Multi-měnový účet jako řešení FX: místo konverze při každém nákupu si jednou převedete větší částku do cílové měny (USD pro US akcie, EUR pro evropské ETF) a obchodujete z ní. XTB i IBKR vedou účet ve více měnách (CZK/EUR/USD), takže platíte FX jen při doplnění, ne při každé transakci — u aktivnějšího obchodování to znatelně sníží náklad.
Mění volba brokera daň?
Ne. Český rezident daní podle českého zákona o daních z příjmů — sazba 15 %/23 % na zisky a dividendy s testem časové výjimky 3 let. Volba brokera ovlivňuje pouze formu daňových podkladů (česká struktura vs anglický 1099/consolidated report) a srážkovou daň na dividendy u zdroje (W-8BEN snižuje z 30 % na 15 %). Detail v Daně z brokera — co musím vykázat jako Čech.
Kdy mít dva brokery zároveň?
Dva brokery dávají smysl jen pokud máte konkrétní specializovanou potřebu, kterou jeden broker neumí. Nejčastější kombinace:
- DEGIRO (Core Selection ETF zdarma) + IBKR Ireland (jednotlivé US akcie, opce).
- XTB (CZK účet, evropské akcie + frakce) + IBKR Ireland (USD účet, nejnižší FX a US akcie ve velkém).
Cena: dvojí daňová evidence, dvojí KYC, dvojí přihlašování. Pro většinu pasivních investorů zbytečné — jeden EU-friendly broker pokrývá 90 % případů.
YMYL upozornění
Volba brokera má dlouhodobé daňové i nákladové důsledky. Tento článek shrnuje obecný režim pro českého daňového rezidenta s běžnými aktivy. Pro speciální situace (vyšší příjem nad 23 % pásmo, kombinace více států, opce a deriváty) konzultujte daňového poradce. Poplatky a regulace se mění — vždy ověřte aktuální stav u brokera, u ČNB a Finanční správy.
Časté chyby
1. Zaměnění „US-friendly broker” za „kupuji US ETF”. EU rezident pod MiFID II nemůže kupovat US-domiciled ETF (VTI, VOO) bez ohledu na entitu brokera — argument je v PRIIPs KID, ne v sídle brokera.
2. Optimalizace na tier poplatek místo FX konverze. U DCA do 20 000 Kč měsíčně rozhoduje FX, ne poplatek za transakci.
3. Předpoklad, že více brokerů = větší diverzifikace. Diverzifikace běží na úrovni aktiv, ne entit brokera. Dva brokery navíc znamenají dvojí evidenci, ne větší bezpečnost (segregace aktiv chrání u jednoho i druhého).
Kam dál?
Konkrétní brokery s aktuálními poplatky a FX srovnejte na stránce nejlepších ETF brokerů; detail FX přirážky řeší Currency conversion poplatek u brokera — na co pozor. Jurisdikci, investorskou ochranu a US estate tax najdete v Evropský vs americký broker pro Čecha. Obecný postup v Jak vybrat brokera pro český trh. Pillar: /brokeri/.
Poplatky brokerů, regulace a daňové sazby se mění. Tento článek je orientační — vždy ověřte aktuální stav u brokera, ČNB a Finanční správy ČR.
Časté dotazy
Můžu mít jednoho brokera na všechno?
Ano — pro většinu pasivních investorů jeden EU broker s přístupem na US burzy přes EU entitu (IBKR Ireland) plus UCITS ETF na evropských burzách stačí. Dva brokery dávají smysl jen pokud máte konkrétní specializovanou potřebu (např. opce, futures, frakce akcií).
Vyplatí se kvůli levnějším poplatkům za US trh založit US-friendly brokera, když mám malé portfolio?
Typicky ne. U portfolia pod ~200 000 Kč FX konverze a měsíční minimální poplatky převažují nad úsporou na tier poplatku za nákup. Jednoduchý EU broker s nulovým nákupem ETF z Core Selection (DEGIRO) bývá výhodnější.
Zdroje
- ESMA — MiFID II / MiFIResma.europa.eu
- ČNB — Seznam regulovaných subjektůcnb.cz
- Finanční správa ČR — Daň z příjmů fyzických osobfinancnisprava.cz
- IRS — Form W-8BENirs.gov
